dinsdag 21 juli 2009

Wijzigen van de spelling checker taal in Word

Het is voor veel mensen een hele uitdaging om voor bijvoorbeeld MS Office Word de standaard taal van de spelling checker te wijzigen. Deze zit dan ook niet waar je hem zou verwachten; in de instellingen van Word, maar is gekoppeld aan de standaard invoertaal van het actieve userprofiel.


Het wijzigen kan dan ook als volgt:

Met behulp van het control panel
Start -> Control Panel -> Regional and Language Settings -> Tab "Languages"
Klik onder "Text services and input languages" op "Details"
Selecteer als "Default input language" de gewenste taal.
Akkoordeer en (her)start Word, en de spellingschecker zal standaard op de gekozen taal staan.

Met behulp van het register (gevorderde gebruiker)
Start -> Run -> type "regedit"
De invoertalen zijn opgeslagen in de key

HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload

De waarde van key 1 vertegenwoordigd de standaard invoertaal. Key 2 en hoger vertegenwoordigen de overige ingestelde invoertalen voor de actieve gebruiker.

Value "00000413" staat voor Nederlands

Value "00000409" staat voor Engels


Default user
De standaard invoertaal van de default user is tevens in te stellen in het registry. Hiermee valt er in te stellen welke taal bij nieuwe gebruikers de standaard invoertaal wordt. De key waar dit staat opgeslagen is:

HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload

Ook hier staat key 1 voor de standaard invoertaal.

1 opmerking:

  1. Bedabkt Robbert-Jan,
    Zou je je advies ook Nederlands benamingen kunnen geven? Ik kan vanaf start niet het woord kunnen vinden voor Control Pannel. De rest vind ik dan uiteraard ook niet.
    Hartelijke groet,
    Jan Peter (versteege45@zonnet.nl)

    BeantwoordenVerwijderen